Fandom


Wikiでこのテンプレートを使うには、こちらをクリックしてエクスポートした後、インポートしてください。詳しい手順はヘルプページをご覧ください。
FANDOMのライセンスに基づき、編集内容の要約には忘れずに以下のメッセージを加えてください:
[[w:c:ja.templates:テンプレート:Ruby/split]]より複製
このテンプレートはFANDOM starter pages for Japaneseにはありません。どのFANDOMコミュニティでも使用できますが、はじめから組み込まれているものではないので注意してください。
テンプレートの解説
注意: 上記のテンプレートは部分的または完全に非表示になることがあります。
下記の解説を閲覧・編集する。 (詳しくはこちら)
Editors can experiment with this template's sandbox and test case pages.

Icona traduzione

この記事には翻訳されていないコンテンツがあります。どなたでも翻訳にご協力いただくことができます。

  • 原文へのリンクが指定されていません

{{Ruby/split}} is used to strip text using {{Ruby}} to either just the base text or just the top text.

This can work with <ruby> markup used without {{Ruby}}, but it is recommended to use {{Ruby}} as this template won't necessarily work with different variations.

Usage

{{Ruby/split|'Ruby text'|top}} converts a string of ruby text to just the top text. You can also use "furi" or "furigana" instead of "top".

{{Ruby/split|'Ruby text'|base}} converts a string of ruby text to just the base text. Omitting "base" also does this.

Examples

  • {{Ruby|極|きょく}}{{Ruby|神|しん}}{{Ruby|皇|おう}}ロキ normally produces (きょく)(しん)(おう)ロキ.
  • {{Ruby/split|{{Ruby|極|きょく}}{{Ruby|神|しん}}{{Ruby|皇|おう}}ロキ|top}} produces きょくしんおうロキ.
  • {{Ruby/split|{{Ruby|極|きょく}}{{Ruby|神|しん}}{{Ruby|皇|おう}}ロキ|base}} produces 極神皇ロキ.
  • 13{{Ruby|人|にん}}{{Ruby|目|め}}の{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}{{Ruby|者|しゃ}} normally produces 13(にん)()(まい)(そう)(しゃ)
  • {{Ruby/split|13{{Ruby|人|にん}}{{Ruby|目|め}}の{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}{{Ruby|者|しゃ}}|top}} produces 13にんめのまいそうしゃ
  • {{Ruby/split|13{{Ruby|人|にん}}{{Ruby|目|め}}の{{Ruby|埋|まい}}{{Ruby|葬|そう}}{{Ruby|者|しゃ}}|base}} produces 13人目の埋葬者
  • {{Ruby/split|ブラック・ホール|top}} produces ブラック・ホール
  • {{Ruby/split|ブラック・ホール|base}} produces ブラック・ホール

使用モジュール

See also

テンプレートWikiの記事
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC-BY-SA ライセンスの下で利用可能です。